XI JINPING : SON PAYS IRA VERS « UNE GLOIRE INCOMPARABLE » ! SYNTHÈSE D’UN DISCOURS HISTORIQUE !

Source : geopolitique-profonde.com – 20 octobre 2022 https://geopolitique-profonde.com/2022/10/20/xi-jinping-annoncer-guide-son-pays-vers-une-gloire-incomparable-synthese-de-son-discours/

Abonnez-vous au canal Telegram Strategika pour ne rien rater de notre actualité

Pour nous soutenir commandez le livre : “Globalisme et dépopulation” édité par Strategika

La promesse d’une « Gloire Incomparable » : le scénario conquête du 21e siècle !

Flanqué des anciens et des futurs dirigeants du parti, le président Xi Jinping a pris le devant de la scène dimanche pour présenter sa grande vision de la Chine. Dans un discours de près de deux heures, Xi a fait savoir au monde que la Chine ne changerait pas de cap et qu’en se ralliant autour du centre du parti – dont Xi est le noyau – ils seraient en mesure de surmonter les tempêtes et de guider le pays vers une « gloire incomparable » alors que la Chine rétablit le pays au premier rang des puissances mondiales. Même s’il a souligné les défis et les risques auxquels le pays est confronté et a averti les membres du parti de se préparer aux « tempêtes dangereuses » à venir.

Au lieu de cela, il a déclaré que le « rajeunissement de la nation chinoise est désormais sur un cours historique irréversible » et, comme le note Bloomberg, il a présenté avec force la Chine comme une alternative aux États-Unis et à leurs alliés, tout en exposant les priorités du parti au pouvoir, de Covid Zero à ses ambitions sur Taïwan et à ses objectifs de suffisance technologique.

Dans son discours de 105 minutes prononcé dimanche, dont la préparation a pris des mois et qui donne au président l’occasion de passer en revue les défis et les réalisations du passé et d’exposer sa grande vision et ses objectifs pour la nation,…

Xi a souligné les défis et les risques auxquels le pays est confronté et a averti les membres du parti de se préparer à de « dangereuses tempêtes » à venir.

Mais en se ralliant autour du centre du parti, dont Xi est le noyau, ils seront en mesure de surmonter les tempêtes et de guider le pays vers une « gloire incomparable », a-t-il déclaré.

« L’influence internationale de la Chine, son attrait et sa capacité à façonner le monde se sont considérablement accrus », a déclaré M. Xi lors du lancement du congrès quinquennal du Parti Communiste, au cours duquel il s’apprête à remporter un troisième mandat sans précédent. « La modernisation chinoise offre à l’humanité un nouveau choix pour parvenir à la modernisation », a-t-il ajouté.

Ce discours a été prononcé alors que Xi, largement considéré comme l’homme politique chinois le plus puissant depuis Deng Xiaoping, a présenté son rapport de travail à quelque 2 000 délégués du Parti Communiste réunis à Pékin pour le congrès national qui se tient deux fois par décennie.

Comme le rapporte le SCMP, ce discours a marqué le début d’une session d’une semaine qui se terminera le 22 octobre, date à laquelle un nouveau comité central sera formé et ratifié pour diriger les 97 millions de membres du parti.

Quelques autres points saillants du discours de Xi :

• D’ici 2049, date à laquelle la République populaire célébrera son centenaire, la Chine devrait devenir une puissance de premier plan dans tous les domaines, a déclaré Xi. Pour y parvenir, le parti s’efforcera d’abord de mener à bien tous les programmes de modernisation d’ici 2035, faisant de la Chine la plus grande économie en développement et un pays à revenu moyen ou élevé, a-t-il déclaré. Cela signifie que la Chine aura réussi à éviter le « piège du revenu moyen ».
• Sur cette lancée, la Chine s’efforcera de devenir une puissance mondiale de premier plan d’ici le milieu du siècle. Cette puissance ne sera pas seulement mesurée par la taille de l’économie chinoise, mais aussi par ses réalisations dans les domaines de la science, de la technologie et de la culture, a déclaré M. Xi.
• La force militaire chinoise, déjà la plus importante au monde, deviendra une « force de combat de classe mondiale ». Sur le front de l’environnement, la Chine va également « éliminer en grande partie la pollution » et atteindre la neutralité carbone.

Mais ce qui a suscité les plus longs applaudissements de l’auditoire, c’est le vœu de M. Xi que l’île de Taïwan – autonome depuis une guerre civile acharnée en 1949 – soit ramenée au bercail. Mais il a également déclaré que Pékin ferait preuve de la « plus grande sincérité et déploierait les plus grands efforts » pour parvenir à cette réunification par des moyens pacifiques, tout en soulignant qu’il ne renoncerait pas à l’usage de la force en dernier recours.

Redoutable duel entre les États-Unis et la Chine, l’économie chinoise, un système antifragile ?

Les remarques de Xi indiquent que la Chine est prête à faire face à un défi croissant de la part du président américain Joe Biden, qui a pris des mesures pour entraver la capacité de Pékin à accéder aux technologies de pointe et a cherché à dissuader toute action militaire contre Taïwan – le plus grand point de friction entre les plus grandes économies du monde. Le dirigeant chinois a salué « l’esprit de combat » de la nation et a déclaré que le pays était « bien placé pour poursuivre le développement et assurer la sécurité ».

« Le message adressé au parti est que la Chine peut développer ses avantages technologiques sans les États-Unis, et qu’elle sera capable de résister aux politiques que Biden et d’autres promeuvent pour couper la Chine de certains produits de haute technologie comme les semi-conducteurs », a déclaré Neil Thomas, analyste de la Chine chez Eurasia Group Ltd, une société de conseil et de consultation sur les risques politiques.

« Savoir si cela va réussir est une question totalement différente bien sûr, mais il exprime certainement la confiance à ceux qui sont dans le système. »

Selon Bloomberg, le discours de Xi reflétait un monde changé par rapport à 2017, lorsqu’il a déclaré que la Chine se tenait « debout et ferme à l’Est ». Depuis lors, il a fait face à un barrage de droits de douane américains, de sanctions financières et de restrictions commerciales visant à bloquer la capacité de la Chine à devenir encore plus puissante, avec en point d’orgue un ordre radical ce mois-ci restreignant l’accès de Pékin aux puces haut de gamme utilisées dans l’intelligence artificielle, les superordinateurs et d’autres technologies destinées à stimuler l’économie moderne.

Dimanche, Xi a promis de« gagner résolument la bataille des technologies clés ».

S’engageant à accélérer l’innovation dans des domaines vitaux pour « l’autonomie technologique », il a déclaré que la Chine « accélérera le lancement d’un certain nombre de grands projets nationaux d’importance stratégique, à grande échelle et à long terme ».

Le ton défiant de Xi contrastait fortement avec les problèmes calamiteux auxquels est confrontée l’économie chinoise.

Le pays est confronté à l’une de ses périodes les plus difficiles depuis des décennies, alors que les politiques du « zéro » et la répression de l’immobilier placent les prévisions pré-pandémiques d’un taux de croissance de 5 % hors de portée.

En plus de ne pas réussir à faire des percées significatives dans le domaine de la technologie des puces, malgré des dizaines de milliards de dollars dépensés, la nation est également confrontée à la croissance économique la plus lente depuis plus de quatre décennies, si l’on exclut le marasme Covid de 2020. Les politiques restrictives en matière de pandémie ont coupé les visiteurs et nui aux dépenses, tandis que le chômage des jeunes atteint des niveaux record. Une crise immobilière a également provoqué une vague de boycott des prêts hypothécaires.

Xi a réaffirmé que le développement économique était la « priorité absolue » du parti, même s’il a mentionné à deux reprises la nécessité « d’équilibrer le développement avec la sécurité », une expression qui suggère que la croissance peut être sacrifiée pour des objectifs tels que l’autosuffisance et la défense nationale.

Notant les « changements radicaux dans le paysage international », il a déclaré que le parti avait « sauvegardé la dignité et les intérêts fondamentaux de la Chine ».

Le discours prononcé par Xi au Grand Hall du Peuple était une version abrégée de son rapport de travail. Il s’agit d’une entorse à la tradition, car le chef du parti lit généralement le document dans son intégralité. La seule exception a été faite lors du 16e congrès du parti, il y a 20 ans, lorsque le chef du parti de l’époque, Jiang Zemin, âgé de 76 ans, a également opté pour une version abrégée.

Selon le SCMP, Xi a peut-être écourté son discours par souci pour les anciens dirigeants du parti à la retraite qui ont fait une rare apparition pour le rejoindre sur scène. Parmi eux figurait son prédécesseur Hu Jintao, 79 ans, qui semblait fatigué et fragile tout au long de la session. À 105 ans, Song Ping était l’aîné du parti le plus âgé à apparaître sur scène ce jour-là. Toutefois, les deux absents les plus remarqués étaient l’ancien président Jiang, aujourd’hui âgé de 96 ans, et l’ancien premier ministre Zhu Rongji, âgé de 93 ans. Leurs noms figurent toutefois sur la liste d’un groupe ad hoc mis en place pour superviser les travaux du congrès du parti.

Si l’influence des anciens du parti varie au fil du temps, leur apparition cette fois-ci pourrait être largement symbolique. Bien que Xi ait demandé leur avis, le président a les coudées franches pour prendre toutes les décisions importantes.

Yu Jie, chercheur principal sur la Chine à Chatham House, un groupe de réflexion politique indépendant basé à Londres, fait partie des analystes qui considèrent que:

le rapport raccourci est une indication de l’emprise ferme de Xi sur le pouvoir.

« Le discours du rapport du 20e congrès du parti est nettement plus court que celui du 19e, ce qui indique clairement que Xi a réussi à centraliser le pouvoir », a déclaré Yu. « Le discours fait office de résumé des réalisations et des projets futurs du parti – exprimé comme le plus petit dénominateur commun du consensus entre les factions rivales. Un discours de rapport plus court semblerait suggérer de plus petits écarts entre factions pour atteindre le consensus. »

Bien que Xi n’ait pas mentionné les États-Unis dans son discours, il a mis en garde contre une mentalité de guerre froide.

Une expression pour décrire les tentatives de Washington d’isoler la Chine – ainsi que contre les doubles standards occidentaux, tout en affirmant que le pays ne se laisserait pas intimider. Le rapport de travail complet publié peu de temps après approfondit ce point.

« La tentative de supprimer et de contenir la croissance de la Chine pourrait s’intensifier à tout moment », peut-on lire dans le rapport. « Nous entrons dans une phase où coexistent de grandes opportunités et des risques.

Les incertitudes et l’imprévisibilité augmentent. Toutes sortes de cygnes noirs et de rhinocéros gris [risques inattendus et négligés] peuvent frapper à tout moment…

(suite)… Nous devons avoir un sens aigu de la crise et nous préparer minutieusement.

« Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons relever les défis qui nous attendent. »

Pour atténuer les risques, Xi a déclaré que le parti doit renforcer son travail sur la sécurité nationale et améliorer la protection de toutes les grandes infrastructures et des réseaux, ainsi que des données, de la biosécurité, des actifs nucléaires et spatiaux.

« Nous devons améliorer notre capacité à contrer les sanctions étrangères, l’ingérence et la juridiction de long bras », indique le rapport.

Dans le jargon du parti, le terme « juridiction de longue durée » désigne généralement les États-Unis qui imposent leurs propres lois et décisions de justice à d’autres pays.

La Chine doit également accroître son autosuffisance dans les secteurs de l’alimentation, de l’énergie et de la technologie, a déclaré M. Xi, qui a indiqué que l’innovation technologique et les percées scientifiques étaient essentielles pour atteindre les objectifs de développement définis dans le rapport.

« Nous devons accélérer le progrès technologique et l’autonomie.

Nous devons mettre en commun nos ressources et nous concentrer sur les domaines clés pour réaliser des percées, afin de pouvoir gagner la course dans les technologies de base essentielles à notre stratégie nationale. »

Le parti doit également mettre en place des programmes de formation plus ouverts, plus inclusifs et plus efficaces afin de préparer et d’attirer les meilleurs talents en Chine, a souligné M. Xi.

Xie Maosong, chercheur principal à l’Institut de stratégie nationale de l’université Tsinghua, a décrit le rapport de travail comme un « appel galvanisant » au parti et au peuple chinois.

• « Il s’agit du premier rapport de travail du parti après la célébration de son centenaire [en 2021], il n’est donc pas seulement destiné [à résonner] pendant les cinq prochaines années », a déclaré Xie.
• « Il fixe l’objectif de réaliser le grand rajeunissement de la Chine, et de le faire en traçant notre propre voie et en ne suivant pas le modèle occidental de rotation des partis politiques », a-t-il expliqué.

« Pour y parvenir, le parti doit répondre à la question unique de savoir comment rester au pouvoir et gagner sans cesse la confiance du public.

Il doit apporter une réponse structurelle et systématique sur les moyens de maintenir un processus décisionnel de haute qualité et de lutter contre la corruption chronique. »

Le rapport de travail de Xi a été le premier temps fort du 20e congrès du parti. L’événement d’une semaine devrait également approuver une révision de la constitution du parti, ce qui, selon la plupart des observateurs, élèvera encore la position de Xi et sa philosophie de gouvernance.

Lundi, le comité votera pour confirmer la composition d’un nouveau Politburo de 25 membres et d’un nouveau Comité permanent du Politburo de sept membres – le plus haut organe de décision de la politique chinoise.

Alors que Xi s’apprête à obtenir un troisième mandat à la tête du parti.

Il va remanier de nombreux postes clés et mettre en place une nouvelle équipe de soutien pour les cinq prochaines années et au-delà.

Neuro-Technologies- Sécurité- Croissance : Résumé du rapport de Xi

Nous publions ci-dessous un extrait d’une note d’Andrew Tilron, stratégiste chez Goldman, qui résume les principaux points à retenir des remarques liminaires de Xi :

Le 20e Congrès national du Parti Communiste Chinois (CNPC) s’est réuni aujourd’hui à Pékin et se terminera le 22 octobre.

Dans son discours d’ouverture, le président Xi a résumé les réalisations des cinq dernières années et a défini le plan d’action du Parti et du pays pour l’avenir.

• En résumé:

1. Les « Pensées sur le socialisme avec des caractéristiques chinoises pour une nouvelle ère » du président Xi ont été davantage mises en évidence ;
2. La sécurité nationale et la stabilité sociale semblent être devenues plus importantes, notamment pour la sécurité des chaînes d’approvisionnements clés ;
3. Le président Xi a réitéré le principe « Un pays, deux systèmes » et a renforcé la position visant à garantir la souveraineté nationale.
4. Le développement économique reste important, l’accent étant mis sur une croissance de haute qualité.

Notre analyse textuelle suggère que la fréquence ajustée de « sécurité », « peuple », « socialisme », « modernisation » et « militaire » a augmenté cette fois-ci par rapport à il y a cinq ans, celle de « croissance » et « gouvernance basée sur la loi » est restée largement stable, tandis que celle de « économie », « marché » et « réforme » a quelque peu diminué.

• Nous pensons que le congrès du Parti en cours pourrait ne pas être un point d’inflexion pour des changements politiques majeurs. Nous maintenons notre opinion selon laquelle une réouverture sera probablement retardée jusqu’au deuxième trimestre 2023 au moins, et mise en œuvre progressivement dans la mesure du possible. Il est peu probable que la fonction de réaction des décideurs politiques, telle que « pas d’inondation de mesures d’assouplissement », et les objectifs à long terme des hauts dirigeants changent après le Congrès du Parti.
• En termes d’implications sur le marché des actions, nous ne changeons pas d’avis en l’absence de toute nouvelle contribution politique et matérielle de la part du Congrès.

Nous préférons les actions de la Chine à celles de l’étranger, et nous continuerons à nous concentrer sur des idées thématiques telles que la « prospérité commune » et les « petits géants » pour rechercher un alpha durable sur le marché des actions.

• Cela dit, nous pensons qu’un niveau élevé de prime de risque est intégré dans les valorisations actuelles des actions et que les investisseurs devraient envisager des stratégies d’options pour se positionner tactiquement sur le marché.

Avec l’aimable autorisation de Bloomberg, les réactions des experts mondiaux de la Chine

Neil Thomas, analyste de la Chine à Eurasia Group :

• « Xi a modifié la structure du rapport de manière assez significative par rapport aux années précédentes. Il y a de nouvelles sections sur la science et l’éducation, sur la sécurité nationale et sur le système juridique, des domaines qui étaient auparavant abordés dans d’autres parties du rapport. Le fait d’avoir ces nouvelles sections signifie qu’elles seront encore plus prioritaires. »
• « L’accent mis sur la science et l’éducation montre à quel point Xi mise sur l’innovation pour résoudre les problèmes économiques de la Chine et sa dépendance à l’égard de la technologie occidentale. Je pense que c’est très significatif. »
• « Ce qui est nouveau ici, c’est l’ajout du fait que cela serait fait en utilisant ou fait par une modernisation à la chinoise. C’est un signe fort de la volonté de Xi de suivre sa propre voie vers la richesse et le pouvoir et de ne pas suivre la voie de l’Occident. »
• « Le message pour les États-Unis est que la Chine va faire son propre chemin. Le message pour le reste du monde est que la Chine va rester puissante et va rester un partenaire potentiel, en particulier pour les pays en développement. »

Scott Kennedy, conseiller principal et titulaire de la chaire en économie et commerce chinois au Center for Strategic & International Studies :

• « Le langage de ce discours consiste à essayer d’établir un système international différent de celui que nous avons vu depuis la Seconde Guerre mondiale – un système dirigé par les États-Unis mettant l’accent sur les marchés libres et, par le biais du système des Nations unies, sur le multilatéralisme et la démocratie. »
• « Et vous pouvez voir l’accent mis dans ce discours sur l’importance d’un style chinois pour tout – la politique étrangère de la Chine, sa politique intérieure et, d’une certaine manière, l’acceptation du fait que les États-Unis et la Chine sont des concurrents stratégiques dans le type d’ordre mondial qu’ils essaient de créer. Et il n’a pas du tout reculé sur ce point. »
• « Je pense donc que nous assistons à un réel effort de la part des Chinois pour dire : « Vous savez quoi, nous voulons toujours participer à cette société mondiale, mais nous voulons être des faiseurs de règles et pas seulement des preneurs de règles. »

Peiqian Liu, économiste en chef pour la Chine chez Natwest Markets :

• « Il y avait deux parties qui sont importantes pour le moyen terme. Premièrement, l’accent a été mis de manière équilibrée sur le développement et la sécurité. Cela signifie que les taux de croissance ne seront plus la seule et principale priorité dans les années à venir, la sécurité du développement compte également. »
• « Deuxièmement, l’accent a été mis sur la technologie et l’innovation, ce qui signifie que l’on ne se contentera probablement plus de réduire les risques financiers et la croissance de la dette, mais que l’on consacrera davantage de ressources au développement de la haute technologie et de l’innovation. »
• « La prospérité commune est toujours mise en avant. Cela signifie que l’objectif politique de redistribution des revenus et des richesses reste un objectif à moyen terme. »

Wu Xianfeng, gestionnaire de fonds chez Shenzhen Longteng Assets Management Co :

• « Le fait marquant du discours est que Xi a insisté sur le fait que le développement économique restait toujours la priorité, contrairement à l’inquiétude et aux idées fausses avant la réunion selon lesquelles la prospérité commune passerait avant tout. »
• « Il est rassurant de voir que les dirigeants affirment que la croissance reste la priorité dans la phase actuelle de développement, d’autant plus que nous sommes confrontés à des difficultés économiques dues à la limitation des virus et que nous nous attendons à des défis de la part des États-Unis sur le long terme. »

Ding Shuang, économiste en chef pour la Grande Chine et l’Asie du Nord chez Standard Charted Plc :

• « Il est important qu’il ait réitéré que le développement est la première priorité, et que la modernisation ne peut être réalisée sans la base matérielle. Cela signifie que la taille de l’économie doit encore s’accroître et que la qualité doit s’améliorer. »
• « Le discours est principalement une extension des pensées précédentes de Xi sur l’économie, et il n’y a pas beaucoup d’idées nouvelles. C’est compréhensible, car il a dirigé le développement au cours de la dernière décennie. »
• « Le discours en lui-même pourrait ne pas avoir beaucoup d’impact sur le marché, car la plupart des points ont déjà été soulevés dans le passé. »

Frank Tsai, maître de conférences au campus de Shanghai de l’Emlyon Business School :

• « Le discours de Xi envoie le signal que la Chine prend au sérieux ses racines socialistes. Pour paraphraser, Xi a déclaré que la Chine offre un « nouveau choix pour l’humanité », le « socialisme scientifique » de la Chine, et que « la sagesse et la capacité chinoises » feront fonctionner ce modèle pour le bénéfice de tous. Cela ressemble à de la propagande passe-partout, mais c’est sérieux. La Chine est le dernier grand pays encore debout qui a ses racines dans le communisme soviétique pendant la guerre froide. »

Alfred Wu, professeur associé à la Lee Kuan Yew School of Public Policy de l’Université nationale de Singapour :

• « D’après son discours, il est clair qu’il est le leader du deuxième pays du monde ; il veut changer l’ordre mondial. L’affrontement entre la Chine et les États-Unis va donc s’intensifier. Je ne vois aucune possibilité d’abaisser les tensions. »
• « La Chine a toujours affirmé que les États-Unis étaient à l’origine de l’ordre mondial actuel, mais elle redouble aujourd’hui d’efforts pour présenter une véritable alternative. »
• « Xi a mis l’accent sur le récit de la sécurité nationale et l’a renforcé, car il s’agit pour lui d’une justification pour rester au pouvoir le plus longtemps possible. Il ne tolérera pas les questions sensibles qui pourraient mettre en péril son régime. »

Chen Shi, gestionnaire de fonds chez Shanghai Jade Stone Investment Management Co :

• « Le rapport a apaisé ma nervosité de ces dernières semaines, et devrait apaiser les inquiétudes de ceux qui investissent en Chine. Le fait que le rapport soit plus court cette fois-ci me dit que le parti est confiant et que les politiques sont cohérentes – il ne ressent pas le besoin de gaspiller des mots pour s’expliquer, et que la direction générale des politiques reste la même, et qu’elle a été répétée dans divers plans politiques dans le passé. »
• « Le fait que le développement et la technologie occupent une place aussi importante dans le rapport est également rassurant pour moi – ce parti ne se limite pas à l’idéologie, comme certains commençaient à le craindre, mais le développement et la stabilité économique figurent en bonne place sur la liste. Ces mots sortant de la bouche de l’homme lui-même signifient que la Chine sera encore pleine d’opportunités d’investissement. »
• Xi Jinping déclare au Parti Communiste que le « pouvoir de la Chine de façonner le monde » a augmenté, bien que des « tempêtes dangereuses » soient à venir.

Drew Thompson, chercheur principal invité à l’école de politique publique Lee Kuan Yew de l’université nationale de Singapour :

• « Il est intéressant de voir comment Xi caractérise la réponse de la Chine à la situation internationale dynamique comme une « lutte » au sens marxiste pour sa propre sécurité nationale et politique. Il appelle la nation à lutter contre les forces internationales qui menacent les intérêts de la Chine. »
• « Cela reflète une vision du monde contradictoire à somme nulle, et laisse probablement présager des tensions continues entre la Chine et les pays développés, avec des guerres de loups et une coercition dans de multiples domaines – diplomatique, économique, informationnel et militaire. »
• « Xi a souligné l’importance pour le pays de gagner en force, et la nécessité de lutter contre les défis et les menaces pour le parti et le pays, ce qui nécessite non seulement une armée moderne, mais aussi un appareil de sécurité intérieure omniprésent. »

Baohui Zhang, professeur de sciences politiques à l’université Lingnan de Hong Kong :

• « Le discours de Xi a remis l’accent sur l’engagement de la Chine en faveur de « l’ouverture », qui a été lancé par Deng Xiaoping. Nombreux sont ceux qui se sont demandé si la rivalité stratégique entre la Chine et les États-Unis ne risquait pas de les éloigner et de pousser la Chine à l’autarcie. Le message de Xi est d’assurer au monde que la Chine reste engagée dans l’intégration économique avec le monde. »
• « Toutefois, cela pourrait ne pas avoir d’impact significatif sur la rivalité sino-américaine. Washington poursuit un découplage au moins limité pour redéfinir ses relations avec la Chine. Les récentes mesures de déni technologique en sont la dernière preuve. En tant que tel, l’engagement de la Chine en faveur de l’ouverture ne signifie pas que le découplage ne se poursuivra pas, car les choix et les stratégies de Washington ont également un impact sur leurs relations. »

Wen-Ti Sung, politologue au programme d’études sur Taïwan de l’Université nationale australienne :

• « En plaçant Taïwan sous les feux de la rampe dès le début de son discours, Xi engage la performance de sa politique taïwanaise à être passée au crible au cours des cinq prochaines années. »
• « Xi a déclaré que l’armée chinoise avait à la fois la capacité et la détermination de dissuader toute influence extérieure sur Taïwan. Ce qu’il n’a toujours pas dit, c’est si la Chine avait « l’intention » de le faire. »
• « En ce sens, la Chine préfère toujours l’unification pacifique à l’utilisation de la force, mais l’accent mis sur la capacité militaire ne fera qu’accélérer une course aux armements dans le détroit de Taïwan, et la nécessité de démontrer la détermination par des exercices militaires va à la fois faire monter les tensions et augmenter les risques d’escalade accidentelle. »